孙寰，1993年7月于哈尔滨工程大学外语系任教师工作至今，教授，教研部负责人。毕业于黑龙江大学俄语学院，研究生学历，文学博士学位。1997-1998年访学于俄罗斯普希金俄语学院。发表科研论文27篇，主持、参加国家社科、教育部重大、全国科学技术名词审定委员会、省哲社/教育厅等科研项目17项。出版专著《术语的功能与术语在使用中的变异性》，合著《中国术语学概论》，参译学术著作《术语学》。专著获省高校人文社会科学研究优秀成果奖一等奖。参与编译《中国社会与文化（俄文版）》。曾获校优秀主讲教师二等奖6次、三等奖2次。发表教学研究论文5篇，主编、参编教材7部，主持、参加教改项目7项。参加建设校级精品课程《俄罗斯当代社会与文化》，该课程课件获校级优秀多媒体课件一等奖。所授研究生课程《第一外国语（俄语）》获优秀教学基本材料课程奖。教学论文《关联理论和外语阅读教学》获黑龙江省高等教育学会优秀高等教育科学研究成果二等奖。曾获外语系优秀共产党员、校师德师风先进个人称号。教育部人文社会科学研究通讯评审专家、高级职称评审委员会专家。